12. A chiropractor must place in public view in the waiting room referred to in section 10 a copy of the Code of ethics of chiropractors ( c. C-16, r. 5) and the Regulation respecting the conciliation and arbitration procedure for the accounts of members of the Ordre des chiropraticiens du Québec (chapter C-16, r. 11). He must also indicate the address of the Order on each of those regulations.